2017.06.12. Iszak Péter könyvbemutatója

Devecseri László és Iszak Péter könyvbemutatója Szombathelyen - Dr. László Antal
A nyár eleji késő délutánon nagyrészt Szentpéterfai emberekkel telt meg zsúfolásig a Szombathelyi Berzsenyi Dániel Könyvtár negyedik emeleti bemutatóterme. Két szerző könyvbemutatójára érkeztek az érdeklődők az áthevült padlástéri helyiségbe, és mindenki megfeledkezett a hőségről, amint a könyvtár igazgatójának, valamint a Croatica Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatójának köszöntője, és a Szentpéterfai Koprive tambura zenekar hangulatteremtő zeneszáma után a két szerző Devecsery László és Iszak Péter kezdtek vallani arról, hogy miért vetették papírra gondolataikat, kihez, kiről szólnak a mesék, a versek, és miért közösen tartják ezt a bemutatást. A két alkotót a barátságon kívül a horvát nyelvű közösség köti össze. Devecsery László „A Manóvár lakói” című illusztrációkkal bőven ellátott leginkább az ovisoknak, de a nosztalgiázó felnőtteknek is írt mesekönyve tükörfordításban magyar és horvát nyelven szól az olvasókhoz, hallgatókhoz. A Croatica Kiadónak több év óta jelennek meg a horvát-magyar kétnyelvű „nagymama – unoka” jeligével született meséket tartalmazó kiadványai azzal a szándékkal, hogy a nyelvet még beszélő idősebb korosztály együtt élvezi majd a gyermekekkel, akik így közelebb kerülnek a már kevésbé használt anyanyelv szépségeihez.
Iszak Péter a hányatott sorsú – horvát szüleit szinte gyermekkorban elvesztő Szentpéterfai fiatalember – saját szavai szerint „az életet élvező, szárnyait bontogató versíró palánta” első bemutatkozása a LÉT-TÉR-KÉP című verses kiskötet, néhol keserű, lelki vívódásokat tükröző, másutt az alkotónak az élet kínálta örömöket taglaló sziporkázó verssorokkal. A kötet a szerző életrajzi térképe, egyben egy általánosított tükörkép, amelynek leírásaiban az olvasó önmaga sorsát is megláthatja. A szerzők beszélgető vallomásainak keretében Jámbor Nándor színművész egy-egy vers előadásával segített érzékeltetni a mondanivaló mélységeit.
A Croatica Kiadó és Devecsery László támogatása mellett Iszak Péter színre lépésében jelentős támogatást nyújtott a Szentpéterfáért Alapítvány, a Szentpéterfai Horvát Nemzetiségi Önkormányzat valamint az illusztrációkat készítő Tímár Anna Zorica, aki arról gondoskodott, hogy a magvas gondolatok szárnyra kapjanak, és tekintetet vonzó szép kötésben jelenjenek meg.